Path: news.net.uni-c.dk!not-for-mail
From: Lars Balker Rasmussen <lbr@mjolner.dk>
Newsgroups: comp.lang.beta
Subject: Re: comp.lang.beta gateway
Date: 18 Jan 2001 17:19:46 +0100
Organization: University of Aarhus, Department of Computer Science (DAIMI)
Lines: 12
Sender: gnort@humulus.cs.au.dk
Message-ID: <0f66jcj0il.fsf@humulus.cs.au.dk>
References: <93fd7j$r5c$1@news.net.uni-c.dk>
NNTP-Posting-Host: humulus.cs.au.dk
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.net.uni-c.dk 979834786 11306 130.225.16.6 (18 Jan 2001 16:19:46 GMT)
X-Complaints-To: usenet@news.net.uni-c.dk
NNTP-Posting-Date: Thu, 18 Jan 2001 16:19:46 +0000 (UTC)
User-Agent: Gnus/5.090001 (Oort Gnus v0.01) Emacs/20.7
Xref: news.net.uni-c.dk comp.lang.beta:12695

I wrote:
> The gateway from the newsgroup comp.lang.beta to usergroup@mjolner.dk
> (and back again) is currently down/malfunctioning.  I hope to have it
> back up and running within the week.

It should be back in order now.

Sorry for the delay, but I really am quite busy :-)

(Repost...)
-- 
Lars Balker Rasmussen, Systems Administrator, Mjølner Informatics A/S